История כספ'לה
Мы создали учёт расходов, подстроенный под то, как на самом деле живут в Израиле — в WhatsApp, на иврите, в вашей собственной таблице, не требуя превращаться в бухгалтера.
Основатель
Steven Ran Cohen
Стивен Ран Коэн · израильтянин · Тель-Авив
Я создал כספ'לה, потому что хотел один инструмент учёта расходов, который как следует работает на иврите — без приложения для скачивания, без формы для заполнения, без поиска нужной кнопки.
Идея проста: пишете сообщение в WhatsApp («245 супермаркет»), и бот сохраняет расход в вашу личную таблицу в Google Drive. Без лишнего шага. Без формы. Без «а можно мне узнать категорию?».
Я выбрал WhatsApp, потому что в Израиле там уже все, и выбрал Google Sheets, потому что ваши финансовые данные должны оставаться вашими — в таблице, которой владеете именно вы, даже если продукт исчезнет завтра. Это не просто дизайн, это архитектурное обещание: мы запрашиваем только разрешение drive.file — доступ лишь к файлам, которые создали мы сами.
Ценности
Как мы работаем
Четыре принципа, которые направляют каждое решение — от кода до цен.
Приватность — это не функция, это поведение по умолчанию
Мы не читаем вашу таблицу. Мы не обучаем модели на ваших расходах. Мы не продаём метаданные. Тот, кто говорит «приватность для нас важна», обычно имеет в виду обратное — у нас это архитектура.
Прочитать политику конфиденциальности
Сначала иврит, потом английский
Большинство финансовых инструментов на иврите — это раздражающий машинный перевод американского продукта. У нас всё наоборот: каждое слово, каждая иконка, каждое сообщение об ошибке сначала написаны на иврите, а потом переведены на английский. Без «Пользователь 4» и без сломанного RTL.
English version
Ваши данные живут у вас
Таблица создаётся в вашем Google Drive, под вашей почтой. Мы запрашиваем только разрешение drive.file — это значит, что у нас есть доступ исключительно к файлам, которые создали мы сами, а не ко всему диску. Если завтра вы захотите уйти — просто отзовите разрешение. Таблица остаётся вашей, навсегда.
Наличные — это настоящие деньги
Большинство израильских приложений предполагают, что вы платите за всё картой. Но кофе в продуктовой лавке, парковка на час, чаевые официантке, те 100 шекелей, что вы дали сыну — это наличные, и именно здесь деньги по-настоящему испаряются. כספ'לה начинается с наличных, а не заканчивается ими.
Хронология
10 моментов, которые сформировали כספ'לה
Полная хронология — от первой идеи и до сегодняшнего дня — находится в дорожной карте.
Посмотреть дорожную картуВидение
Каждый шекель рассказывает историю.
כספ'לה — это не приложение. Это тонкий, прозрачный слой, который сидит между вашим WhatsApp и вашей таблицей — и заставляет деньги управлять собой сами.
Акт первый · Искра
Никому не нужно ещё одно приложение
Каждый житель Израиля открывает WhatsApp десятки раз в день. А что, если бы весь учёт расходов был просто сообщением? Не форма. Не Excel. Разговор. Первое сообщение, которое сработало: «245 супермаркет» → записано в таблицу. Это была искра.
Акт второй · Сборка
Словарь взорвался
С 700 ключевых слов до 18 725. Сленг, названия магазинов, опечатки. Бот выучил иврит таким, какой он на самом деле в разговоре. Один номер WhatsApp — бесконечное число пользователей — у каждого своя личная таблица.
Акт третий · Взлёт
Бот вас знает
Больше, чем учёт: аналитика, которая говорит на языке ваших данных. «Я заметил, что на этой неделе вы потратили на еду на 40% больше». Выявление аномалий, рекомендации, напоминания. Не учёт — партнёр.
Цель: чтобы каждый шекель в Израиле проходил через כספ'לה — не как приложение, а как невидимый слой финансового интеллекта. Вы живёте свою жизнь. כספ'לה заботится о деньгах.
Почему именно сейчас?
Три технологии сошлись в 2026 году
כספ'לה не могла существовать в 2018-м или даже в 2022-м. Вот почему этот момент — тот самый.
WhatsApp Business API
Только в 2023 году Meta открыла Business API для малого бизнеса по разумной цене. До этого настоящий WhatsApp-бот требовал аккаунта Twilio за тысячи долларов. Сегодня мы платим копейки за сообщение.
Sheets API + Apps Script V8
Встроенный OAuth, скоуп «drive.file», уважающий приватность, разрешения на уровне файла. Google превратила Sheets в распределённую базу данных, аккаунт в которой уже есть у каждого израильтянина — без необходимости держать сервер базы данных.
Модели, понимающие иврит
До 2024 года NLP на иврите был жестокой шуткой. Сленг, опечатки, «סופר-פארם» против «סופרפארם» — ни одна модель не справлялась. Нынешнее поколение LLM (Claude, GPT-4o, Gemini) действительно схватывает суть. Бот для коротких текстов на иврите теперь работает.
«Не будь этих трёх, כספ'לה была бы ещё одним приложением, которое нужно скачивать и осваивать. С ними всеми она встраивается в вашу жизнь с первой минуты».
Как мы зарабатываем
Без звёздочек, без сюрпризов
Бизнес, который работает с вашими финансовыми данными, обязан быть прозрачным в том, как он платит зарплаты. Вот так.
Бесплатно
0₪
Лосс-лидер. Учёт расходов без ограничений. Мы теряем деньги на каждом бесплатном пользователе, и это нормально — так вы пробуете без риска.
Pro
19₪/месяц
Наш хлеб с маслом. Если платят 1000 человек — мы независимы, без инвестора, который давит, чтобы превратить вас в товар. Это наша первая цель.
Семья
39₪/месяц
До 5 членов семьи, общая таблица, деление платежей. Для семей, небольших деловых партнёрств и пар, которые делят расходы.
Обещание
Откуда деньги НЕ приходят
- ✕ Мы не продаём ваши данные. Никогда. Ни банкам, ни компаниям кредитных карт, ни страховым компаниям. И даже в «анонимном» виде (это всё равно шутка).
- ✕ Мы не показываем рекламу. Никаких баннеров, никаких «вам также рекомендуется...», никаких скрытых партнёров-аффилиатов.
- ✕ Мы не берём процент с ваших операций. 19 шекелей в месяц, все месяцы, все пользователи, одинаково.
- ✓ Мы живём за счёт подписок. Вот и всё. Если вы довольны — мы живы. Если нет — мы заслуживаем закрыться.
Кто создаёт
Единственный основатель
Я пишу код, отвечаю на сообщения и варю кофе. Если у вас есть вопрос — пишите в WhatsApp, и я отвечу.
Steven Ran Cohen · Стивен Ран Коэн
Основатель · поддержка
Единственный владелец и создатель כספ'לה. Лучший способ связи — WhatsApp или электронная почта внизу страницы.
Связаться
Я читаю всё
Правда. Каждое сообщение, каждое письмо. Если вы здесь, скорее всего вам есть что сказать — пишите.
Среднее время ответа — в течение 24 часов по будням. В субботу — в воскресенье утром.
Начните вести учёт сами
Вы прочитали историю. Теперь узнайте, работает ли она у вас. 14 дней пробного периода Pro бесплатно, без карты.
Таблица создаётся в вашем Drive. Отмена в один клик. Без сюрпризов.